編者按：用典生動深刻又恰到好處，是習近平總書記講話、文章中的一大特色。深入理解《習近平談治國理政》第三卷中的用典，對我們更好地理解習近平總書記重要著作的深刻蘊意，具有十分重要的啟示作用。讓我們一起來學習第十二專題到第十六專題中的用典↓↓
1、夫孝，德之本也。
見《孝經·開宗明義章》。這句話的大意是，孝是道德的根本。
習近平總書記在《讓人民群眾有更多獲得感、幸福感、安全感》中這樣引用：
古人講，“夫孝，德之本也”。自古以來，中國人就提倡孝老愛親，倡導老吾老以及人之老、幼吾幼以及人之幼。我國已經進入老齡化社會。讓老年人老有所養、老有所依、老有所樂、老有所安，關系社會和諧穩定。我們要在全社會大力提倡尊敬老人、關愛老人、贍養老人，大力發展老齡事業，讓所有老年人都能有一個幸福美滿的晚年。
2、天地與我并生，而萬物與我為一。
見《莊子·齊物論》。這句話的大意是，天地與我同生，萬物與我是一體的。喻指人與自然是生命共同體，應和諧相處。
天不言而四時行，地不語而百物生。
見唐代李白《上安州裴長史書》。這句話的大意是，天地不會說話，但不影響四季運行，也不影響百物生長。比喻天地之間萬事萬物各有其自身的規律，它們各自按照其自身規律去發展。
習近平總書記在《加強生態文明建設必須堅持的原則》中這樣引用：
人與自然是生命共同體。生態環境沒有替代品，用之不覺，失之難存。“天地與我并生，而萬物與我為一。”“天不言而四時行，地不語而百物生。”當人類合理利用、友好保護自然時，自然的回報常常是慷慨的；當人類無序開發、粗暴掠奪自然時，自然的懲罰必然是無情的。人類對大自然的傷害最終會傷及人類自身，這是無法抗拒的規律。
3、萬物各得其和以生，各得其養以成。
見《荀子·天論》。這句話的大意是，萬物各自得到自然的調和而生長，各自得到自然的滋養而成熟。
習近平總書記在《加強生態文明建設必須堅持的原則》中這樣引用：
“萬物各得其和以生，各得其養以成”。這方面有很多鮮活生動的事例。始建于戰國時期的都江堰，距今已有2000多年歷史，就是根據岷江的洪澇規律和成都平原懸江的地勢特點，因勢利導建設的大型生態水利工程，不僅造福當時，而且澤被后世。
2019年8月21日，習近平在甘肅省蘭州市黃河治理蘭鐵泵站項目點了解黃河治理和保護、堤壩加固防洪工程建設等情況。
4、圖之于未萌，慮之于未有。
見后晉劉昫等《舊唐書·柳亨傳附柳澤傳》。這句話的大意是，在禍患尚未萌發時就預先提防，在災禍沒有到來時未雨綢繆。
習近平總書記在《堅決打好污染防治攻堅戰》中這樣引用：
有效防范生態環境風險。生態環境安全是國家安全的重要組成部分，是經濟社會持續健康發展的重要保障。“圖之于未萌，慮之于未有。”要始終保持高度警覺，防止各類生態環境風險積聚擴散，做好應對任何形式生態環境風險挑戰的準備。
5、遲日江山麗，春風花草香。
見唐代杜甫《絕句二首》。這句話的大意是，江河山川沐浴在春光中多么秀美明麗，陣陣和煦的春風送來花草的香氣。
習近平總書記在《共謀綠色生活，共建美麗家園》中這樣引用：
“遲日江山麗，春風花草香。”四月的北京，春回大地，萬物復蘇。很高興同各位嘉賓相聚在雄偉的長城腳下、美麗的媯水河畔，共同拉開2019年中國北京世界園藝博覽會大幕。
6、取之有度，用之有節。
見唐代陸贄《均節賦稅恤百姓六條》。這句話的大意是，對于自然界的物產資源，要有限度地索取、有節制地使用。
習近平總書記在《共謀綠色生活，共建美麗家園》中這樣引用：
我們應該追求熱愛自然情懷。“取之有度，用之有節”，是生態文明的真諦。我們要倡導簡約適度、綠色低碳的生活方式，拒絕奢華和浪費，形成文明健康的生活風尚。要倡導環保意識、生態意識，構建全社會共同參與的環境治理體系，讓生態環保思想成為社會生活中的主流文化。要倡導尊重自然、愛護自然的綠色價值觀念，讓天藍地綠水清深入人心，形成深刻的人文情懷。
7、恩德相結者，謂之知己；腹心相照者，謂之知心。
見明代馮夢龍《警世通言·俞伯牙摔琴謝知音》。這句話的大意是，施恩于人、德義相交的，可稱得上知己；肝膽相照、心心相印的，可稱得上知心。
習近平總書記在《在融入國家發展大局中實現香港、澳門更好發展》中這樣引用：
古人說：“恩德相結者，謂之知己；腹心相照者，謂之知心。”特別值得肯定的是，廣大港澳同胞到內地投資興業，不只是因為看到了商機，而且是希望看到內地擺脫貧困、國家日益富強。大家無償捐助內地的教科文衛體和扶貧濟困等公益事業，不只是為了行善積德，而且是基于與內地人民的同胞之情。
2019年12月16日，習近平在中南海會見來京述職的香港特別行政區行政長官林鄭月娥。
8、任重而道遠者，不擇地而息。
見西漢韓嬰《韓詩外傳》卷一。這句話的大意是，身負重擔而路途遙遠的人，并不選地方而安身。比喻有遠大抱負的人要經歷長期奮斗，堅忍不拔，不會在功業未竟之時選擇安逸的生活。
習近平總書記在《在融入國家發展大局中實現香港、澳門更好發展》中這樣引用：
“任重而道遠者，不擇地而息。”中共十八大以來，我們高舉改革開放的旗幟，以前所未有的力度推進全面深化改革，作出頂層設計，在經濟、政治、文化、社會、生態文明建設等領域一共推出1600多項改革方案，其中許多是事關全局、前所未有的重大改革，如市場體制改革、宏觀調控體制改革、財稅體制改革、金融體制改革、國有企業改革、司法體制改革、教育體制改革、生態文明建設體制改革、黨和國家機構改革、監察體制改革、國防和軍隊改革等。
9、善為政者，弊則補之，決則塞之。
見西漢桓寬《鹽鐵論·申韓》。這句話的大意是，善于治國理政的人，一旦發現弊端便會馬上補救，看到有漏洞存在就會立即填補，不會任由問題發展擴大。
習近平總書記在《在慶祝澳門回歸祖國二十周年大會暨澳門特別行政區第五屆政府就職典禮上的講話》中這樣引用：
堅持與時俱進，進一步提升特別行政區治理水平。古人說：“善為政者，弊則補之，決則塞之。”要適應現代社會治理發展變化及其新要求，推進公共行政等制度改革，提高政府管治效能，促進治理體系和治理能力現代化。要把依法辦事作為特別行政區治理的基本準則，不斷健全完善依法治澳的制度體系。要善用科技，加快建設智慧城市，以大數據等信息化技術推進政府管理和社會治理模式創新，不斷促進政府決策科學化、社會治理精準化、公共服務高效化。
2019年12月20日，慶祝澳門回歸祖國20周年大會暨澳門特別行政區第五屆政府就職典禮在澳門東亞運動會體育館舉行。習近平出席并發表講話。這是習近平監誓，澳門特別行政區第五任行政長官賀一誠宣誓就職。
圖片來源：《習近平談治國理政》第三卷(《外文出版社》2020年6月第1版)
來源：求是網
策劃：閆玉清 曾嘉雯
編制：曾嘉雯
審核：李文閣 閆玉清
監制：李達