“大巴的籃球”巴特爾退役儀式昨晚在北京五棵松體育館舉行。在自己職業生涯開始的地方，以“96黃金一代”為代表的中國籃球名宿和NBA傳奇球星奧拉朱旺與現場數千名球迷見證了大巴駛向運動員生涯的終點站，向新的人生旅程啟程。
懷舊 老隊友老朋友全來了
儀式在著名歌手騰格爾的一曲《蒙古人》中拉開帷幕，隨后主角巴特爾在全場歡呼聲中登場。VIP區域也是高朋滿座，中國男籃助理教練吳慶龍、女籃名將鄭海霞等籃壇名宿都到場。
而奧拉朱旺則是其中的重量級嘉賓。他登場時，現場先放了一段1996年奧運會大巴籃下強打“大夢”的視頻。看罷，“大夢”一句標準的中文“不記得”逗笑全場。在這個小花絮之后，氣氛達到高潮，中國“96黃金一代”成員張勁松、鞏曉彬、孫軍悉數到場，北京“老男孩”王治郅的亮相更是引爆全場。當年“移動長城”的兩位成員相聚。大郅回憶與大巴20多年的情誼，“96年奧運會，我和大巴住一屋，一起去食堂吃飯，也一起見證了中國隊第一次闖進奧運會八強。”雖然中國男籃現在處于低谷，但大郅希望球迷繼續支持，“相信未來中國還會有巴特爾一樣優秀的中鋒。”正在上海籌備姚基金慈善賽的姚明也通過視頻送上祝福。
19年前的經典一幕沒能重現，但巴特爾帶領兒子和劉玉棟、鞏曉彬、張敬東三位名將的兒子，對陣“大夢”和大巴聯手籌建的“夢想學院”的小隊員進行對抗，來自美國的小將敢于斷大巴的球完成扣籃，中國隊的“星二代”也毫不示弱，嚴防“大夢”，讓他沒有機會出手，頗有夢想傳承的意味。
相聚 大巴體驗回家的感覺
大巴一直說，北京是自己的第二故鄉，昨晚他也說“這就是回家了”。北京首鋼男籃是巴特爾職業生涯的起點，選擇夢開始的地方作為終點站，北京隊隊長陳磊和名將焦健也作為“家里人”的代表來到活動現場。
陳磊還帶來了兩份禮物，一份是巨幅的巴特爾身穿北京隊球衣的特寫。“大家看這張照片，巴哥一點都沒笑，很難找到一張笑的照片”。陳磊表示，這張照片有北京隊的隊徽，“北京爺們兒不能忘了巴哥為北京隊做出的貢獻。”
另一份禮物則是驚喜——陳磊帶來了巴特爾在北京隊時的隊友。“驚喜實在太大了！好像回到了20年前。”到場的老北京隊隊員對很多年輕球迷來說都比較陌生，但大巴都摟著每一個人的肩膀，準確地說出他們當時的位置，引來現場北京球迷長久的掌聲。
告別 說到動情時熱淚盈眶
巴特爾在CBA的第二站是新疆隊，他當時的隊友唐正東、買吾蘭、買爾丹等人也到場。當年送他三個亞軍的廣東隊現任主帥杜鋒帶著朱芳雨、王仕鵬、陳江華也亮相。場上是對手，但昨天一見面，他們就給了大巴大大的擁抱。
為了彌補遺憾，大巴昨天再度代表“新疆隊”與“廣東隊”進行了一場對決。獲勝的“新疆隊”繼續對陣陳磊、焦健所在的“北京隊”，兩人分別穿起大巴在馬刺和掘金隊的球衣。巴特爾則當即“倒戈”，將球衣換成了北京隊的藍色。比賽中，大巴最后時刻發動進攻，幫助北京隊實現逆轉。
在發表“告別”感言時，大巴先向現場球迷深深鞠躬，懷念了在北京的點滴，感謝北京隊的培養。“今天雖然離開了賽場，但永遠離不開籃球，是籃球給了我一切……”說到這里，他熱淚盈眶。最后，大巴和家人一起，將自己最愛的9號球衣高高懸掛在五棵松體育館上方。
北京晨報記者 劉晨
■老東家
首場熱身 逆轉取勝
北京晨報訊(記者 劉晨)巴特爾昨天在北京舉行了退役儀式，他的老東家首鋼男籃則正在美國進行拉練，在抵達美國后的首場熱身賽中，球隊在下半場發力逆轉對手。此役，從國奧隊回來的朱彥西和方碩沒有上場。
比賽是在斯坦福大學內的訓練館舉行，對手是當地俱樂部臨時組成的球隊。仍在倒時差的北京隊在比賽開始階段沒有及時進入狀態。經過半場調整，北京隊下半場完成反撲，取得赴美拉練熱身賽首勝。
對于這場比賽，主教練閔鹿蕾認為：“可能是由于這個夏天沒有正式的比賽，所以全隊打起來不是特別理想。第四節還不錯，大家對防守的針對性更強了，我們進攻配合的攻擊點更明確了，而且隊員比較果斷。”
■未來
不離開籃球
合伙辦學校
北京晨報訊(記者 劉晨)昨天下午，巴特爾攜奧拉朱旺出席了媒體見面會。盡管此前一直強調結束不等于告別，但在即將為運動員生涯畫上句號之際，大巴還是忍不住哽咽。
“這兩天我都在盡量使自己放松，但畢竟和籃球結緣30年，到了現場這個節點還是有些難受，”巴特爾的開場白就頗為動情，“很榮幸能夠在退役的時候和奧拉朱旺先生合作運營籃球夢想學院，我一直說，我的職業生涯是幸運的，現在退役了還是很幸運。”近三十年的職業生涯，巴特爾坦言確實難以割舍。“遺憾肯定是有的，每個運動員最終的夢想就是最高領獎臺……”說到這里巴特爾停了下來，現場主持人夏松也適時地轉入下一個話題。稍稍平復情緒后，大巴再度開口：“請大家理解，這半年來做出這個決定心里有些不好受。有大家的包容和支持，我相信自己未來依然會在籃球這個職業中去實現我更多的理想……”感傷的氣氛感染了現場，一位采訪報道大巴多年的女記者也忍不住落淚。
談到未來的規劃，巴特爾透露他即將和“大夢”合作在美國籌建一座“夢想學院”，培養籃球人才，尤其是中國籃球的未來。“這次我們兩個人有幸走到了一起。奧拉朱旺是我小時候的偶像，雖然學了三十年他的腳步，但是退役了我也沒有學會，雖然腳步沒學會，但是我們可以學他做人，從他身上可以看到很多正能量。”奧拉朱旺也給予這位合作伙伴極高評價：“他是一個了不起的大個球員，在中國有那么多人追隨他。毫無疑問，他是中國籃球一個真正的傳奇。”