據韓聯社1月27日報道，日本成功吸引了世界排名第一的客源地中國，占赴韓外國游客半數的中國游客把腳步邁向日本。中國赴日游客數量連日刷新歷史記錄，而韓國旅游業卻遭受了沖擊。

　　據日本政府觀光局(JNTO)統計，2015年赴日中國游客達499.4萬人，比2014年增長了107.3%，刷新歷史記錄。中國游客把目的地轉向日本使得韓國旅游業遭受沖擊。2015年訪韓中國游客數為598.4萬人，同比滑落2.3個百分點。

　　2010-2015年，中國赴日游客數量由141.3萬人增至499.4萬人，增幅達254.4%。同期赴韓游客數量由187.5萬人增至598.4萬人，增幅為219.2%。但僅從中國游客數年均增速看，韓國(43.8%)落后于日本(50.7%)。

　　分析認為，導致訪韓中國游客數減少的原因中，中東呼吸綜合征(MERS)疫情排首位。2015年1-5月，前往韓國的中國游客每月在50-60萬人次，但MERS疫情最為嚴重的6月和7月游客數降至32萬人和26萬人。

　　中國訪日游客暴增的重要原因就是日本不斷實施新的對華觀光政策。日本首相安倍晉三上臺后實施的“安倍經濟學”使得日元匯率持續貶值，為外國游客減輕了經濟負擔。

　　另外，為實現在2020年東京奧運會時迎來2000萬名外國游客的目標，日本政府不斷出臺刺激外國人訪日新政策，包括訪日簽證大幅緩和、擴增包機航班以及航空路線、航海路線大幅增加。

　　韓國觀光公社和日本政府旅游局資料顯示，在長達7年的吸引境外游客競爭中，日本成功吸引了更多的來自中國、美國和東南亞等國家的游客，以1973.7萬人的外國游客數量首次超過韓國(1323.2萬人)。在消費方面， 2015年訪日外國游客消費金額為3萬億日元(約合人民幣1668億元)，創歷史新高。(實習編譯：楊應芷 審稿：李小飛)