北京時間1月16日晚間消息，這個財季華爾街上演的就是典型的“當(dāng)心，你可能得到你所希望的”故事。
周三，華爾街各大金融機(jī)構(gòu)開始發(fā)布2014年第四季度財報，自那以來，我們已經(jīng)看到不少大公司去年第四季度交易營收下滑。
例如，債券交易額同比減少23%導(dǎo)致摩根大通盈利低于預(yù)期，花旗集團(tuán)交易營收減少了14%，債券交易額同比減少了16%，美國銀行銷售和交易營收同比減少了20%。
在華爾街，虧損顯然是一個壞消息，而每一家公司都發(fā)布了這樣一個壞消息使得華爾街出現(xiàn)空前的波動。
此時人們不禁想起，夏季的時候交易商們曾企盼市場波動，因?yàn)橐粋€沒有波動的市場就像一片處于赤道無風(fēng)帶的海域，行駛在這樣一篇海域，老船往往會陷入困境。
金融領(lǐng)域招聘網(wǎng)站StreetID創(chuàng)始人杰西-馬洛斯那時在接受記者采訪時表示：“今年前六個月金融領(lǐng)域瘋狂招聘，接著一個急剎車，之后就很難了。如果一個人不是來自頂尖基金公司，不是注冊金融分析師，不是畢業(yè)于常春藤聯(lián)盟學(xué)校，如果他從沒有運(yùn)營過5億美元，在華爾街他就找不到工作。”
可以想象，每一個人都十分不安。幸運(yùn)的是，入秋時市場出現(xiàn)了波動，交易營收獲救了。華爾街一切恢復(fù)順利。
當(dāng)然，對一些波動的渴求并沒有因此停止，也從不會停止。去年12月，市場變得不穩(wěn)定，這令華爾街的每一個人大吃一驚，其中包括了那些比債券交易所更善于應(yīng)對這類情況的股票交易商。