中新社北京4月13日電 (記者 石巖)中國海關總署13日公布的數據顯示，今年一季度，中國進出口延續“雙降”態勢——出口3萬億元(人民幣，下同)，同比下降4.2%；進口2.2萬億元，下降8.2%。一季度貨物貿易進出口總值5.2萬億元，同比下降5.9%。

　　海關總署新聞發言人黃頌平在13日召開的國新辦發布會上分析稱，一季度，世界經濟延續低速增長態勢，總體復蘇乏力，全球貿易處于深度調整期，進而抑制中國出口增長。

　　今年年初主要國際組織普遍調低了全球今年經濟增長預期，世界銀行將今年全球經濟增長預估從3.3%調降至2.9%，國際貨幣基金組織將今年全球經濟增長預期從3.6%調低至3.4%。今年1月全球70個主要經濟體出口總值同比下降了11.7%，按照美元計價，比去年全年同口徑降幅繼續回落0.7個百分點。

　　黃頌平同時指出，國內外貿企業綜合成本居高不下，部分產業和訂單向外轉移，也是抑制中國出口的重要因素。

　　“近年來我們國家的勞動力、土地、融資、環保等生產綜合成本持續上升，歐、美、日等發達市場實施再工業化戰略，部分中高端制造業向發達國家回流。同時，部分發展中國家也加快承接國際產業轉移，中國的出口受到雙重擠壓。”黃頌平說。

　　進口方面，黃頌平指出，大宗商品價格持續低位，拖累進口下降。盡管去年年底以來全球大宗商品價格有所反彈，但與去年同期相比仍處于低位。今年一季度中國進口價格水平同比下跌11.5%，其中3月進口價格水平同比下跌11.6%，延續了走低態勢。

　　盡管如此，黃頌平指出，3月，中國外貿出口先導指數為31.6，較上月回升0.3，表明二季度中國出口有望逐漸回穩。(完)