中新社倫敦9月11日電 (記者 周兆軍)倫敦金融城市長葉雅倫(Alan Yarrow)將于9月16日至25日率領商貿代表團訪問中國。他將先后訪問香港、深圳、廣州、上海和北京等地，商談與中國的金融合作，確保倫敦和英國繼續成為中國在金融與專業服務領域的全球伙伴。

　　葉雅倫11日接受中國媒體集體采訪?！拔液芨吲d能在任內訪問中國?！彼f，“中國是英國重要的貿易投資伙伴，倫敦金融城和英國政府都致力于推進中英經貿關系?！?/p>

　　他表示，英國目前是中國在歐洲最主要的投資目的地，而倫敦是人民幣國際化的西方樞紐。我們不滿足于已有成就，而想鼓勵更多合作并促成中國公司在各領域對英投資。中國的經濟發展計劃，如“一帶一路”等充滿活力和潛力，英國企業充分支持并希望從中獲益。

　　葉雅倫說，2015年是英中關系“黃金時代”的新開端?！拔移诖聜€月歡迎中國國家主席習近平訪問英國，屆時我將在倫敦金融城為他舉行歡迎宴會，希望兩國關系進一步加強。我下周的訪華行程也旨在深化雙邊關系，促進共同繁榮。”

　　倫敦金融城發布的新聞稿介紹，在香港的3天訪問行程中，葉雅倫將會晤香港特區財政司司長曾俊華，還將與香港金融管理局、香港交易所、香港證監會、香港金融發展局和商界人士討論離岸人民幣市場、海事服務、綠色金融和金融科技等議題。他將出席有關人民幣業務的圓桌桌會議，并向澳門金融管理局推廣在英投資機會。

　　在中國內地，葉雅倫將與北京、上海、深圳的領導舉行會晤，討論人民幣國際化、中國資本市場的發展、海事服務等共同關心的話題。他將見證倫敦金融城和上海市續簽合作諒解備忘錄，并出席倫敦海事促進署在上海舉辦的第六屆國際航運戰略峰會。葉雅倫將在深圳舉行的第二屆倫敦—前海人民幣國際化論壇上致辭，在北京舉行的中英律師交流協會論壇上針對基礎設施建設發表演講。

　　倫敦金融城市長是金融城的領導者，也是英國金融服務業的宣傳大使。每任市長任期1年，任期內約有90天時間在海外出訪，以推廣倫敦的金融市場和服務，促進英國與各國的經貿關系。(完)